課長、部長がお呼びしています - ケンジ先生 URL

2016/09/19 (Mon) 02:26:43

昔、「お呼びでない」という植木等（うえき ひとし）のギャグが流行ったことがあるが、この「お呼び」は、目上の人が目下の者に用があって呼ぶときに使われる謙譲語。
たとえば、「課長、部長がお呼びです」などと言う。ところが、最近の若いサラリーマンには、同じシチュエーションで、「課長、部長がお呼びしています」という人がいる。
しかし、この「お呼び」が「お呼びします」になると、一転、呼んでいる当人をへりくだかせることになる。
たとえば、病院の待合室などではよく使われるが、「順番にお名前をお呼びしますので、お待ちください」という具合だ。しかし、「部長が課長を読んでいる」と課長に伝えるときに使うと、部長が課長より下になってしまう。
そんな間違い敬語を使っていると、そのうち本当にお呼びでなくなるだろう。